山寺晴岚

谢士元 · 明

山郭媚晴曦，浮岚散芳树。 鸡犬寂无声，人家已深处。

白话文译文

山城在晴朗的晨曦中显得格外妩媚，飘浮的雾气在芬芳的树林间渐渐消散。鸡犬都静悄悄地没有声响，原来人家已隐入深山更深处。