富池江上荡舟游望二首
江风吹得乌帽偏，江水惊秋狂拍船。
此身客远积乡梦，何日丹灵朝洞仙。
将军庙无老鸦异，罗汉院有古柏坚。
荡桨津头来往遍，北望淮云成怆然。
上江落水渺莽中，入军溯水曲折通。
此镇巧当两汊路，每日饱看千帆风。
客知鼓棹白日急，人伤对镜玄发空。
荒寒殊甚只自笑，悲声绕井馀枯桐。
白话文译文
江风把我的黑帽吹得歪斜， 江水惊觉秋意，狂浪拍打着船舷。这漂泊的身躯积满乡愁的梦境， 何时才能得道朝拜洞中仙？ 将军庙不见老鸦的踪影， 罗汉院古柏依然挺拔坚劲。在渡口来回划桨徘徊， 北望淮上浮云，心中苦涩茫然。上游江水在苍茫中奔流， 逆流穿行军营水路曲折绕转。这座镇子恰巧卡在两条岔路间， 每日看尽千帆过眼江风不断。过客只知划桨赶路白日匆匆， 旁人却伤对镜时满头黑发已渐空。此般荒凉寒苦只能独自苦笑， 悲声绕着井台，唯余枯槁梧桐。