一剪梅 其一史达祖 · 宋谁写梅溪字字香。 沙边幽梦，常恁芬芳。 不如花解伴昏黄。 只怕东风，吹断人肠。 小阁无灯月浸窗。 香吹罗袖，酒映宫妆。 如今竹外怕思量。 谷里佳人，一片冰霜。 ♥ 0白话文译文是谁将梅溪写得字字浸透墨香。连沙洲旁的幽梦里，都常萦绕着这芬芳。它终不如梅花懂得陪伴黄昏，只怕东风袭来，会吹断人愁肠。小阁里未点灯，月光漫过小窗。暗香拂动罗袖，酒色映着华妆。如今却不敢望向竹外思量——那山谷中的佳人，早已化作一片清冷冰霜。