答吴侍郎二首 其二

刘克庄 ·

宿昔瞻依日月光,迟迟去鲁未须忙。 附炎渠自手炙热,忍冻儿宁足履霜。 谏草平生慕王魏,诗名馀事压钱郎。 可怜老病兼穷薄,推毂当朝愧郑庄。

白话文译文

昔日曾仰仗朝廷恩泽如日月之光,迟迟不愿离开故国不必匆忙。趋炎附势之辈自会手贴炙热取暖,忍寒受冻的我岂肯踏足冰霜? 平生谏草风格追慕王珪魏征风骨,诗文名声不过是压倒钱郎的余事。可怜如今老病交加又兼清贫寥落,无力推举贤才愧对当朝的郑庄。