渡黄河宿小驿

周曾锦 ·

小驿三间屋,驱车薄暮过。 低窗延落月,虚枕纳长河。 轮铁消磨尽,囊金耗散多。 西邻有豪客,轰饮杂酣歌。

白话文译文

一座小小的驿站只有三间屋子,我赶着马车在黄昏时分经过。低矮的窗户迎进了西沉的月亮,空荡荡的枕头仿佛容纳着长河的涛声。车马的铁轮早已磨损殆尽,随身携带的银两也消耗了许多。西边邻屋里住着豪放的旅客,他们正喧闹地饮酒,夹杂着醉后的歌声。