怀式古生

许伯旅 ·

岩色幽栖地,泉溪十里村。 夕阳山在屋,秋水月当门。 委巷无车辙,贫家有瓦盆。 百年尘外意,寥阔共谁论。

白话文译文

山岩掩映的幽静居所,泉水溪流环绕着十里村落。夕阳西下,山影映在屋前,秋夜的水面倒映着明月,仿佛月光就在门前。偏僻的小巷没有车马痕迹,贫寒的人家只有粗陶瓦盆。一生超脱尘世的情怀,这般辽阔寂寥,又能与谁共同谈论呢?