次韵程正辅春日催诸公行乐之什 其一

洪朋 ·

弭节江城何许时,兰芽桃萼正芳菲。 孰知南纪物华好,谁谓平生心赏违。 帝子阁前春盎盎,徵君湖上日晖晖。 诸君行乐但取醉,车殆马烦何必归。

白话文译文

在江城停驻已有多久?兰芽和桃花正吐露芬芳。谁知南方的风光如此美好,谁说平生的心愿总与赏景相违? 帝子阁前春意正浓,徵君湖上阳光明媚。诸位只管尽情行乐、一醉方休,纵使车马劳顿,又何必匆匆归去?