挽綦内翰 其三

李正民 ·

东土游观乐,西亭风景悲。 漫馀曾蹑屐,空覆旧传卮。 高密山川隔,丹邱草木滋。 凄凉谢道蕴,泣对白纱帷。

白话文译文

游赏东郊令人欢愉,西亭的景物却满含哀戚。空余我往昔漫步的足迹,徒然倾覆旧时传递的酒杯。高密的山川遥遥远隔,丹邱的草木郁郁苍翠。仿若那凄凉的谢家才女,独对着素白纱帷含泪低徊。