再次春雪韵
旬浃寒弥急，阳春暖尚微。
西华愁葛帔，渔父点蓑衣。
京洛残堪望，龙山度正飞。
麟经书大雪，此瑞古今稀。
万壑铺平练，千岩锁翠微。
车能翻缟带，尘不化缁衣。
撼树桄榔满，张图蛱蝶飞。
敲门传诗卷，此曲郢中稀。
白话文译文
连着十天寒意愈发急促，阳春的温暖仍很轻微。西华山士人正为单衣发愁，江上渔父却指点着蓑衣。京洛的残雪依稀可望，龙山的飞雪正在飘度。《春秋》曾记载大雪时节，这般祥瑞古今都属罕见。万千沟壑铺开平整的白绢，层层山峦锁住了青翠峰影。车轮翻滚似扬起素白绸带，尘土却不曾染污墨色衣衫。桄榔树满枝积雪随风摇动，恍如展开画卷蛱蝶纷飞。忽听敲门声传来诗卷一卷，这般绝妙曲调郢地也难寻。