春雪次韵
寒风初淅沥,密雪遽霏微。
冷敌鹅黄酒,轻沾驼褐衣。
未教新柳展,且伴落梅飞。
惟有翟廷尉,门前鸟雀稀。
花犹吹六出,气已应三微。
路破公车履,祥呈光禄衣。
乍疑鹇失素,稍怪鹭于飞。
盘瓠空惊走,南方此瑞稀。
白话文译文
寒风刚刚开始淅淅沥沥地吹拂,密集的雪花就突然纷纷扬扬地飘洒。这寒冷足以匹敌鹅黄酒的清冽,雪花轻轻沾在驼褐色的衣袍上。还未让新生的柳条舒展嫩芽,却已陪伴着凋落的梅花一同飞舞。唯有翟廷尉的家门前,鸟雀的踪迹显得格外稀少。雪花依旧吹拂着六出的花瓣,气息已然应和着细微的征兆。路上踏满了公车往来的履痕,祥瑞呈现在光禄大夫的衣冠之上。乍看还疑心白鹇失去了素洁的白色,稍觉奇怪白鹭为何在雪中翱翔。连盘瓠也空自惊慌奔走,南方这样的祥瑞景象真是稀罕难得。