题真继翁司令新居二首 听雨楼
共极堂中听雨楼，谁知华扁有源流。
追攀应物并和仲，友爱全真与子由。
老监情尤钟冢嗣，放翁语亦本前修。
文忠百世之标准，更向韦苏以上求。
招鹤山空衿佩散，至今复以格名轩。
礼诗学已先传子，性理书犹密付孙。
程氏必须通一件，申公云不在多言。
侯芭老去头如雪，曾受吾师罔极恩。
白话文译文
同登共极堂中的听雨楼， 谁知这华美匾额蕴藏深远渊源。欲效先贤韦应物，更追苏轼兄弟情， 手足挚爱可比全真道友与子由。老监察官情深独钟嫡长子， 放翁诗句亦承袭前贤风骨。文忠公立下百代不朽典范， 犹向韦苏之上的境界探求。招鹤山空寂，衣冠零落散， 至今又以品格命名此轩。礼经诗学早已传授给儿辈， 心性理义之书仍密付孙传。程门理学贵在贯通一体， 申公曾说真谛不在多言。侯芭年老鬓发已如白雪， 曾蒙我师浩瀚无边的恩典。