晚晴

金墀 ·

断云将雨过,飞鸟去仍还。 霞影晕高树,烟光合远山。 诗临秋易淡,心近晚偏閒。 花径无人到,苔痕遍紫斑。

白话文译文

断云带着雨飘过去了,飞鸟离开又飞回来。晚霞的影子笼罩着高高的树,暮霭与远山融成一片。写诗到了秋天容易变得清淡,心境临近傍晚反而觉得悠闲。花间的小路没有人来,青苔上布满了紫色的斑点。