二女自库伦来京喜成

金墀 ·

匆匆一别几经年,闻有归期喜欲颠。 命仆早安看月榻,嘱儿多办买花钱。 酒开新瓮香初冽,菜煮春畦味正鲜。 人力岂能成此会,天怜远胜自家怜。

白话文译文

匆匆一别已经好几年,听说你们要回来,欢喜得快要发狂。吩咐仆人早早安排好赏月的床榻,叮嘱孩子多准备些买花的钱财。新开的酒坛酒香初透清冽,菜园里刚摘的蔬菜正新鲜。这团聚哪是靠人力能办到的,上天垂怜远比自己的期盼更灵验。