七月十五日题章敬寺
招提迩皇邑，复道连重城。
法筵会早秋，驾言访禅扃。
尝闻大仙教，清净宗无生。
七物匪吾宝，万行先求成。
名相既双寂，繁华奚所荣。
金风扇微凉，远烟凝翠晶。
松院静苔色，竹房深磬声。
境幽真虑恬，道胜外物轻。
意适本非说，含毫空复情。
白话文译文
章敬寺邻近长安城，阁道连接着重叠的宫阙。法会正值早秋时节，我乘车来探访这禅院幽境。曾听闻大乘佛教的教化，以清净为本尊崇不生不灭的真理。世俗七珍原非我心所重，万千修行只为先求觉悟。名相观念既已双双寂灭，浮世繁华又何足炫耀？ 秋风轻拂送来微微凉意，远处烟霭凝结如翡翠般澄明。松院寂静苔色青青，竹房深处传来清越的磬声。境界幽深则真性安宁，大道昭彰便看轻外物。心神舒畅本无须言说，含笑搁笔空余悠然深情。