但能之提刑相别十年自曲江远寄二诗叙旧良厚次韵为谢亦以首章奉怀略道湘南分携故事末篇自述年来衰病不复故吾也 其一
忆昔骖鸾识俊英，朱幡绣斧尽能名。
书随庾岭一枝寄，句挟韶江九奏成。
吴粤交驰清夜梦，参辰不隔故人情。
何时重醉金槽曲，一洗阳关别恨平。
白话文译文
记得当年与您并骑如鸾鸟比翼，初识您这位才华出众的英杰， 那时您手持朱红旌旗、执掌绣斧威仪，声望才能早已广为人知。您寄来的书信如庾岭梅枝带着清香，诗中佳句似韶江仙乐层层叠叠谱成。虽相隔吴粤两地，梦中常在清夜交错驰往；纵然如参星与辰星不得相见，也隔不断故友深情。何时能再度共醉于琵琶美酒之间， 让那重逢的欢愉，洗尽阳关送别时积压的愁闷。