湖上独酌张元凯 · 明柳条黯黯暮阴垂，不尽飞花过水湄。 驹影似怜人世促，鸟言如愬酒杯迟。 已甘常服唯荷叶，若问奚冠是竹皮。 失路未须嗟独往，沧洲元与白鸥期。 ♥ 0白话文译文柳条在昏暗的暮色中低垂，无数飞花飘过水滨。时光飞逝仿佛怜惜人生短暂，鸟鸣声声好像在抱怨酒杯斟得太慢。我已经甘愿常穿荷叶做的衣服，若问戴什么帽子，那是竹皮编成的。迷失路途不必叹息独自前行，那水边的沙洲本来就与白鸥有约。