谒白沙先生祠
石翁钓江门，所志在衡岳。
拟踏祝融峰，终老恒此乐。
云胡菽水羁，神游梦虚托。
厥后甘泉师，黾勉承先觉。
白沙建祠亭，此愿酬昔昨。
闻者有兴起，斯道愈弘扩。
顾予何人斯，仰述愧前作。
瞻拜重踌躇，愿言鞭矍铄。
白话文译文
石翁在江门垂钓，志向却在衡山。本打算登上祝融峰，终老于此，永享这份快乐。为何却被粗茶淡饭所羁绊，只能神游梦中，空自寄托。此后甘泉先生勤勉继承先贤的觉悟。白沙建造了祠堂亭阁，实现了往日的夙愿。听闻者受到鼓舞，这圣道更加弘扬光大。看看我是什么人，仰慕记述却愧对前人的作品。瞻仰礼拜时再三踌躇，愿以此言鞭策自己老当益壮。