挽姚君二首

吴芾 ·

处世心无愧,持身德有常。 施恩周里闬,植福遍僧坊。 入户书盈室,开樽客满堂。 清芬传后叶,看取桂枝芳。 晚得田园趣,平居乐有馀。 好贤闻善道,奉佛契真如。 往事歌谣在,浮生梦幻虚。 我惭居垩室,无路挽灵车。

白话文译文

一生处世问心无愧, 持守品德始终如一。常将恩惠施与乡邻, 广种福缘遍及寺院。进门只见满屋书卷, 举杯总有宾客盈堂。清雅风范传予子孙, 且看那桂枝岁岁芳华。晚年深得田园真趣, 平常日子安适丰足。倾慕贤士践行善道, 皈依佛门领悟真谛。往事犹在歌谣中传唱, 浮生原是梦幻般虚空。我愧居这素白灵堂, 却寻不到路途牵引你的车驾。