见鹤吟
纸上画仙挂古壁，朝朝暮暮被烟熏。
泥塑钟离木雕木，不是元皇大道君。
近来尘世无丹诀，哑口道人俱不说。
武夷散人不辱仙，只图一日三碗雪。
白鹤白鹤何方来，丹墀绛阙几时开。
空中莫作嘹唳声，片云冷风何快哉。
鹤作声时我无耳，鹤振羽时我无眼。
蓬莱只是半步许，一生且做老担板。
白话文译文
画中仙人挂在古墙上，朝朝暮暮被烟火熏染。 泥塑的钟离、木雕的神像，终究不是真正的天界仙君。 近来人间早已失传炼丹秘诀，道人们都闭口不言。 我这武夷山散人不敢辱没仙名，只求每天能饮三碗清雪。 白鹤啊白鹤，你从何处飞来？ 那朱红的仙宫台阶，何时才会敞开？ 莫在云空中发出悠长鹤唳， 片云冷风何等快意自在！ 当你鸣叫时，我以心听而非耳闻； 当你振翅时，我以神观而非目视。 蓬莱仙境不过半步之遥， 我却宁愿一生做个愚钝的挑担汉。