衡州邓贰守示寄石翁诗次韵奉答 其二

庄昶 ·

花柳音非曲径通,寻幽莫道我无功。 天和得处人方乐,地主豪时客亦雄。 荣愿已教都绝梦,头颅不恨半成翁。 从君欲饭诸峰蕨,只恐香飘口角风。

白话文译文

花柳的景致并非只有曲折小径才能通达,探寻幽静之处,别说我没有功劳。天地和谐之处,人们才能真正快乐,地主豪爽时,客人也会显得雄壮。荣华富贵的愿望已经让我断绝了所有梦想,头发斑白也不遗憾自己已成半百老翁。想要跟随你去山中采摘蕨菜充饥,只担心那香气飘散,从嘴角被风吹走。