感怀诗(四十首。有序) 其三十六

桑悦 ·

仲堪昔行役,夜宿岐山岑。 明月照梧桐,上有蟋蟀吟。 何幸两尘耳,听此垂天音。 凤凰噤不语,灭影扶桑阴。 重华去已远,寂寞千仞心。

白话文译文

仲堪当年远行服役,夜晚寄宿在岐山的山巅。明月映照着梧桐树,树上有蟋蟀在鸣叫。多么幸运啊,我这双尘世之耳,竟能听到这仿佛来自天际的声音。凤凰沉默不语,身影隐没在扶桑树的阴影中。虞舜的时代已经远去,只留下千仞高崖般孤寂的心。