偈五十三首 其二十五

释克勤 ·

点即不到,一大藏教锦上铺花。 到即不点,祖师西来金声玉振。 祖意教意,是同是别,碧潭云外不相关。

白话文译文

若要点破真谛,反而难以抵达,就像把佛经比作锦缎添花般修饰; 若已抵达彻悟,又何须点破,恰似达摩西来时字字如金石清音。 祖师禅意与佛陀经教,究竟是同是别? 宛如碧潭倒影与天外浮云,清澈映照却各不相干。