颂古七首 德山小参不答话。
大冶烹金，忽雷惊春。
草木秀发，光辉日新。
不费纤毫力，擒下天麒麟。
全威杀活得自在，千古照耀同冰轮。
话作两橛，句中眼活。
龙头蛇尾，以指喻指。
撞著露柱瞎衲僧，塞断咽喉无出气。
拟议寻思隔万山，咭嘹舌头三万里。
大定等虚空，廓然谁辨的。
女子与瞿昙，据令何调直。
师子奋迅兮，摇乾荡坤。
象王回旋兮，不资馀力。
孰胜孰负，谁出谁入。
雨散云收，青天白日。
君不见马驹踏杀天下人，临济未是白拈贼。
石笋抽条，泥牛吼月。
谁料同舟自胡越，应机涌出须弥卢。
一念不生，何处雷，无处雪，金刚宝剑当头截。
如是不是，去却药忌。
拟犯封疆，全军失利。
杖头突出古菱华，举世风流出当家。
百草头出没，三界外遨游。
从布漫天网，虚下钩鳌钩。
摇鳞振鬣撼乾坤，兀目昂头洪浪喷。
棒雨点，喝雷奔，肯将争战定功勋。
钟在扣谷受响，池印月镜含僧。
曾非展事投机，岂是预搔待痒。
点铁成金，举直措枉。
一箭雕一双，一掴血一掌。
君不见疏而不漏兮恢恢天网。
夜明帘外千峰秀，鸾镜台前万象虚。
扫踪灭迹，不立锱铢。
谁为佛殿，谁是香厨。
敲出凤凰五色髓，击碎骊龙明月珠。
白话文译文
洪炉炼金，春雷惊蛰。草木勃发，光景日新。不费丝毫力气，便擒住天上麒麟。杀活自如尽显全力威能，千古光明如冰轮高悬。言语截成两段，句里眼目灵活。龙头蛇尾，以指喻指相递。盲僧撞上露柱，咽喉堵塞无声息。犹豫思量隔万山，舌尖转动三万里。大定如同虚空，浩瀚谁能辨识？女子与佛陀，依令如何裁断？雄狮抖擞，摇动天地乾坤；象王回旋，不借半分余力。谁胜谁负？谁出谁入？雨收云散，青天白日朗照。君不见马驹踏遍天下人，临济也算不得白拈之贼。石笋抽新枝，泥牛对月吼。谁料同舟竟成胡越远，应机涌出须弥山。一念不生时，何处寻惊雷？无处觅飞雪——金刚宝剑当空斩！若此非真如，便弃药石禁忌。妄犯疆界者，全军皆溃败。杖头绽出古菱花，风流尽显宗匠本色。百草尖上出没，三界外遨游。布下漫天罗网，虚设钓鳌巨钩。鳞摇鬣振撼天地，昂首怒目喷洪涛。棒如雨点，喝似奔雷，岂凭争战论功勋？钟悬扣谷自回响，池印月镜含僧影。未曾展事便投机，岂是预搔以待痒。点铁成金，举直纠枉。一箭贯双雕，一掌血印深。君不见——天网恢恢总无漏！夜明帘外千峰秀色，鸾镜台前万象皆虚。扫尽踪迹，不立毫厘。何处是佛殿？何处为香厨？敲出凤凰五色髓，击碎骊龙颔下珠。