舟次平望怀王子幻范汭 · 明微茫烟水阔，不辨故人家。 湖上晚风急，满天吹雪花。 春帆移远树，夕鸟啄平沙。 独酌谁为慰，邻舟鼓自挝。 ♥ 0白话文译文烟雾迷茫，水面辽阔，已辨不清故友的家在何处。湖面上晚风阵阵急促，漫天飞舞着雪花。春天的船帆渐渐移向远方的树影，傍晚的鸟儿在平坦的沙洲上啄食。独自举杯，有谁来安慰我？只有邻船上传来阵阵鼓声，自顾自地敲打着。