夜窗听雨

施枢 ·

一炷夜香清,挑灯听雨声。 虽然添客梦,却可助诗情。 泽沁兰心重,泥酥笋角萌。 山行频有约,日日候晴明。

白话文译文

点燃一炷清香夜色分外澄净,挑亮灯盏静静聆听窗外的雨声。这雨声虽会惹起旅人梦中乡愁,却也能催生笔下诗意的柔情。你看雨露沁润得兰蕊低垂含香,春泥酥软让笋尖破土初萌。山间邀约已在心头反复叮咛,天天盼望着天色放晴好去赴约踏青。