凤翔八观，并叙 其六 真兴寺阁
山川与城郭，漠漠同一形。
市人与鸦鹊，浩浩同一声。
此阁几何高，何人之所营？侧身送落日，引手攀飞星。
当年王中令，斫木南山赪。
写真留阁下，铁面眼有棱。
身强八九尺，与阁两峥嵘。
古人虽暴恣，作事今世惊。
登者尚呀喘，作者何以胜。
曷不观此阁，其人勇且英。
白话文译文
山川与城郭， 融成一片苍茫； 市集人声与鸦鹊鸣叫， 混作浩瀚声浪。这楼阁究竟多高？ 又是何人所造？ 侧身可见落日徐降， 抬手似能触碰流星。当年那位王中令， 伐尽南山赤松木。画像留存阁楼下， 铁面目光如刃锋， 身躯凛凛八九尺， 与楼阁同显峥嵘。古人虽显威严气魄， 所成之事今世仍惊。登楼之人尚且喘息惊叹， 当年建造者又如何胜任这般工程？ 何不看看这高阁， 便知他是勇毅豪杰！