岁莫官舍书怀二首
九霄侧目不飞扬，落在荆湖又一霜。
寒日无辉溪水冻，春风有信野梅香。
少年豪气今揫敛，小隐生涯尚渺茫。
叹息衣襟渍朱墨，镜中容易鬓毛苍。
三径无资出宦游，归心日夜绕松楸。
络头不尽奔腾志，侧翅聊为饮啄谋。
捉麈纵谈无好客，捲书独坐有清愁。
陶泓毛颖成何事，弹指人间岁月流。
白话文译文
曾经志在九天却不得舒展，流落荆湖又过一年寒霜。 寒日黯淡无光溪水冻结，春风守信如期野梅飘香。 年少豪情如今收敛无踪，隐居生涯依然前路渺茫。 叹息衣襟沾染朱墨痕迹，对镜方见鬓发轻易苍苍。 家园荒芜无资才奔波宦游，归心日夜萦绕故里松楸。 如马套笼头难驰奔腾壮志，似鸟侧翅膀只为糊口谋求。 想执麈尾畅谈却无知音客，独坐卷书空怀淡淡清愁。 陶砚毛笔终成何事功业？弹指间人间岁月似水奔流。