奉使契丹二十八首 伤足
少年谬闻道，直往寡所疑。
不知避碍险，造次逢颠危。
中岁饱忧患，进退每自持。
长存鄙夫计，未免达士嗤。
前日使胡罢，昼夜心南驰。
中涂冰塞川，滉漾无津涯。
仆夫执辔前，我亦忘止之。
马眩足不禁，拉然卧中坻。
异域非所息，据鞍几不支。
昔尝诵《楞严》，闻有乞食师。
行乞遭毒刺，痛剧侵肝脾。
念觉虽觉痛，无痛痛觉知。
念极良有见，遂与凡夫辞。
我今亦悟此，先佛岂见欺。
但尔不即證，欲往常迟迟。
咄哉后来心，当与初心期。
白话文译文
年少时误听了道义，直往前行少有疑虑；不知避开险阻障碍，仓促间遭遇颠沛危机。中年饱尝忧患之苦，进退之际常自持守；长久怀着庸人计策，难免被通达之士嗤讥。前日出使契丹归来，日夜心思向南驰飞；中途冰河堵塞道路，茫茫水波无边无际。仆人执缰在前引路，我也忘了停歇之意；马匹眩晕四脚难支，骤然倒卧河中小堤。异国他乡岂能歇息，倚着马鞍几乎力疲。曾经诵读《楞严》经书，闻说有位乞食僧师；行乞途中遭逢毒刺，疼痛剧烈侵彻肝脾。意念觉察虽感痛楚，却能超越痛觉认知；念至极处顿悟真见，从此告别凡俗之思。我今也已领悟此理，先佛岂会妄言相欺？只是未能即刻证得，欲要前行却又迟疑。唉呀，这后来的心念，当与初心相会如期。