送刘石竹宪副 其一符锡 · 明庙功方论定，朱紫半朝堂。 独践监司要，还馀汉署香。 客程山雪霁，乡梦浦云长。 盘结殷忧在，江湖讵尔忘。 ♥ 0白话文译文朝廷的功勋刚刚评定，朝堂上身穿朱紫的高官已占半数。唯独你独自担任监司要职，仍保留着汉署的清廉风范。旅途中山雪初晴，思乡的梦境里水云悠长。心中盘结着深重的忧虑，身在江湖又怎能忘记你呢？