首夏

高鹏飞 ·

千里辞家不作难,归来春事总阑珊。 久留午梦梅黄雨,重索冬衣麦秀寒。 百箔老蚕铺雪乳,一庭新竹长琅玕。 此时正喜民财阜,野草閒花任自残。

白话文译文

漂泊千里离开家园本不觉艰难,归来时春日风光却都已凋残。久居他乡总梦见梅子黄时的细雨,重新翻找冬衣因麦秀时节微寒。百箔老蚕正铺就雪白的蚕茧,满院新竹已长出青玉般的枝干。此时最欣喜百姓财物丰足,野草闲花任由它们自生自残。