玄览亭小坐怀白鹤山人
远寺疏钟送夕阳，危阑独凭放歌长。
高鸿望迥暮天碧，野蝶愁牵霜叶黄。
对影作双真自爱，百年强半尚须忙。
深踪懒性过从断，犹忆清吟旧楚狂。
白话文译文
远处寺庙传来稀疏的钟声，送走了西下的夕阳；我独自倚靠在高高的栏杆上，纵情放声长歌。仰望高飞的大雁，渐渐远去消失在暮色苍茫的碧空；野外的蝴蝶仿佛带着愁绪，萦绕着霜打后枯黄的树叶。对着自己的影子，仿佛成双成对，真是自我怜爱；人生百年已过一半，却仍然要为俗事奔忙。我踪迹幽僻、生性懒散，断绝了与世人的交往；却依然记得你当年清朗的吟咏，那旧日楚狂般的豪情。