泊钓台
落帆鸬鹚步，倚策羊裘轩。
纷披稚筱閒，森郁古木尊。
幽蹊石齿齿，醉袖风翻翻。
缅怀台上人，老藓双骭存。
宁知天九重，不博月一痕。
咄哉侯君旁，坐受富贵吞。
先生无乃误，肯与痴人言。
吾诗亦赘矣，舐舌不可扪。
白话文译文
卸落船帆停靠鸬鹚渡口，拄着竹杖登上羊裘高轩。嫩竹丛生疏密有致，古树森森气象庄严。幽径上青石如齿密密排列，醉饮时山风盈袖飘飘欲仙。遥想当年垂钓的隐者，石阶苔痕犹印膝踝旧迹。他何曾贪恋九重天阙的富贵，只愿换取一弯水月清辉。可笑那侯霸之流啊，终日端坐任凭富贵蚀骨销魂。先生莫非看走了眼？岂愿与痴人细论短长。连我的诗句也嫌多余了，且抿唇收声不再多言。