偈颂一百五十首 其一○六
五九四十五,太阳开门户。
一点微云何处来,散作人间三日雨。
晓来忽推窗,所见非常处。
白玉作楼台,烂银为国土。
盐官王老师,欢喜无著处。
拈起须弥槌,击动虚空鼓。
清音闻远近,雅韵贯今古。
法眼和一通,听之犹莽卤。
古人有言兮,千年田,八百主。
白话文译文
五九四十五, 太阳照开天地门户。天边一缕薄云从何处飘来? 化作人间连绵三日的润雨。清晨推窗忽见非凡景致: 白玉砌成的楼台, 灿银铺就的国土。盐官禅师见此境界, 欢喜得无处安放。举起须弥山般的槌, 敲响虚空中的鼓。清音远近皆闻, 雅韵贯通今古。纵以法眼融通观照, 听来依旧混沌天成。古人早有此言: 千年的田地, 换过八百位主人。