代王侍郎送程尚书赴信州三首 其二

张嵲 ·

德望居朝大吕轻,眷思难怫丐归情。 履声暂去端门晓,刀梦新占虎节荣。 有道致君三任喜,无心贪宠一麾行。 天衷祗恐思耆旧,不待黄堂报政成。

白话文译文

您在朝中德高望重却谦和自处,思乡之情难以拂逆,恳请归去的心意终得成全。 离去时,殿阶的履声渐远,宫门才透晨光;占梦已应验,新任的符节正焕发荣光。 心怀正道辅佐君王,三度重任皆从容欣受;不曾刻意贪恋恩宠,一挥袖便赴远州而行。 想来天子心中最眷念老臣深情,未必待您治理的政绩传至朝堂,便已盼着召您回程。