赠吏部尚书建安郡正肃吴公挽辞三首 其二

苏颂 ·

畴昔商楹梦,吁嗟鲁凤衰。 清朝桡隆栋,多士失元龟。 坟阙开京壤,帷旌出洛师。 孤生怀旧感,西望涕交颐。

白话文译文

昔年孔子梦奠两楹的吉兆,可叹今日如鲁国祥凤般的大贤已然凋零。清明朝廷折断了栋梁,众多士人失去了引路的明灯。墓地在京城郊野开启,送葬的仪仗从洛阳都城出行。我此生孤零怀念旧日知交,西望殡葬行列泪水纵横满面。