除夜和黄子明员外 其一庄昶 · 明老醉屠苏今夜酒,一杯千古独何思。 送穷文字真谁是,应节梅花略小诗。 病痛百般羞此夕,乾坤万事了何时。 明年又说明朝是,青镜刚添雪几丝。 ♥ 0白话文译文老来沉醉于今晚的屠苏酒,这一杯里,藏着千古的孤独,我究竟在思念什么? 那些送穷的文字,到底谁才是真正的主人?应着时节的梅花,我姑且写下这首小诗。 百般病痛让这个夜晚倍觉羞愧,天地间的万事万物,又何时才能了结? 明年又会说“明朝就是新的一年”,而青铜镜里,刚刚又添了几缕白发。