群玉五咏 樵谷
蜗牛负空躯，能避外物触。
微生寄寰宇，天地容粒粟。
岩栖小天下，俯仰心自足。
采薪百不忧，高视贤版筑。
岂无潭潭居，违已讵所欲。
留侯帷幄勋，平勃未足数。
晚从赤松君，雅志在轻举。
公今卜真游，百蕴未一吐。
古来贤达人，不必同出处。
那知无心云，解作及时雨。
芳洲面林薄，山响疏泉落。
小绿缀肥梅，疏青陨惊箨。
周遭不盈丈，思与江湖廓。
幽人百虑空，独立听鸣壑。
物我偶俱忘，何必知鱼乐。
嘉木开繁阴，叠障围空翠。
蟠根得疏梅，凛凛有高致。
馀芳敢追扳，薰莸不同器。
相期忘机友，共结栖真计。
清姿固可人，所乐在臭味。
浮金锁佳气，不挂凡子目。
高人有馀清，别墅广新筑。
有怀鸿雁行，风月伴幽独。
还为稻粱谋，去傍蒹葭宿。
归飞会有时，分我一窗绿。
白话文译文
蜗牛背着空壳，能避开外物的触碰。微小的生命寄居在宇宙中，天地广阔却能容纳一粒粟米。在岩穴栖身，俯仰间觉得天下很小，内心自足安宁。采伐柴薪便无忧无虑，超然看待贤人的功业。难道没有深宅大院？但违背本心岂是所愿？留侯张良运筹帷幄的勋绩，连陈平周勃也难以比肩；晚年却追随赤松子，志在超脱尘世轻身飞升。您如今探寻真趣山水，胸中百般才思尚未倾吐。自古贤达之士，本不必走相同的道路。谁知那无心的云朵，却能化作滋润万物的及时雨。芳草洲对着稀疏林野，山间回响着零落泉声。点点新绿点缀丰腴梅枝，淡淡青色随惊落的笋壳飘散。这方圆不足一丈之地，思绪却如江湖般开阔。隐者抛却所有烦忧，独自伫立静听深壑回音。物与我偶尔两相忘却，又何必追问鱼儿的快乐？佳木舒展繁茂绿荫，层叠山峦环抱着空灵翠色。盘曲根旁生出疏朗梅树，凛然透着高洁风姿。余香岂敢轻易攀附？香草与臭草从不共处一器。只愿相约忘却机心的友人，共谋栖居自然的计划。清雅形貌固然动人，志趣相投才最堪欣喜。浮华锁不住天地灵气，俗眼怎能识得真趣？高人怀抱旷达清心，别墅新筑更显开阔。心中常怀鸿雁远志，清风明月伴我幽独。纵然还需为生计奔波，暂宿芦苇岸边也不改其乐。待到他日归返山林，请分给我一窗碧绿葱茏。