北山行送人还富春
北山山下草堂开,北山先生安在哉。
先生名与山不朽,何异鲁望尊徂徕。
子孙世居北山下,况尔更多英俊才。
弟也能通学剑术,兄复能起读书台。
邦家之基在今日,诗人所宜歌有莱。
赤松亭前采药去,黄公洞口看花来。
栖鹤寥寥海天碧,白云南望心裴回。
白话文译文
北山山脚下的草堂敞开着门,那位北山先生如今在哪里呢?先生的名声与北山一样永不磨灭,这何异于鲁望先生被尊为徂徕山一般的贤者。他的子孙世世代代居住在北山脚下,更何况你们这些后辈更是英俊多才。弟弟能通晓剑术,兄长又能筑起读书的高台。国家的根基就在今日,诗人正应当歌唱《南山有台》这样的篇章。在赤松亭前采药远去,到黄公洞口赏花归来。栖息的仙鹤寥寥无几,海天一片碧蓝;遥望南方的白云,心中徘徊不已。