用陆元觐韵

李弥逊 ·

自笑愚翁老一溪,鬓丝庭草共萋萋。 愁边日永人思睡,花上春浓莺乱啼。 十事未陈身已远,三钟无补首空低。 年来灰冷人间念,惟有葵心日日西。

白话文译文

自嘲像溪边愚钝老翁空度春秋, 鬓发与院中野草一般杂乱枯瘦。忧愁中白昼漫长昏昏欲睡, 繁花深处春意正浓,黄莺啼声烦稠。抱负未及施展便已身老远去, 三餐粗淡难补事,空自低首。这些年对人世念想渐如死灰冷却, 唯有葵花之心日日追随落日,不肯回头。