眼病二首 其一白居易 · 唐散乱空中千片雪,蒙笼物上一重纱。 纵逢晴景如看雾,不是春天亦见花。 僧说客尘来眼界,医言风眩在肝家。 两头治疗何曾瘥,药力微茫佛力赊。 ♥ 0白话文译文眼前散乱仿佛千片雪飘洒,万物朦胧像隔着一层纱。即便遇上晴好天色也如雾里看景,分明不是春天却总见虚花。僧人说这是俗尘漫染了眼界,医者称病根在肝风眩转交加。两头求治何曾见痊愈,药力渺茫佛力也邈远难察。