西斋睡起杨万里 · 宋小睡西斋听雨凉，竹鸡声里梦难长。 开门山色都争入，只放青苍一册方。 ♥ 0白话文译文在西斋小睡，听着雨声感到几缕凉意， 竹鸡的啼鸣声声入耳，让人好梦难长。推开门，满山的翠色仿佛争相涌进屋里， 只留下一方青天，像摊开的书卷静静铺展在窗旁。