题崔甥画卷

李东阳 ·

谷口长松涧底藤,石桥山路晚登登。 囊琴斗酒来何暮,空负寒斋昨夜灯。

白话文译文

山谷口挺立着高大的松树,涧底缠绕着青藤,石桥边的山路在傍晚时分层层登临。你带着琴和酒,为何来得这样迟?空自辜负了寒斋里昨夜彻夜亮着的孤灯。