次韵张部门湖上二首 其一

项安世 ·

已作西湖烂漫游,北山兰若更深幽。 骅骝蹀躞青林下,舴艋夷犹古渡头。 花满杨坡桃不语,声喧阴壑水争投。 可怜不共林宗泛,只有新诗许载酬。

白话文译文

已经尽情畅游过西湖, 又来到更显幽深的北山佛寺。骏马悠闲漫步在青翠林间, 一叶扁舟在古旧渡口徘徊。繁花开满杨柳坡,桃树静静立; 幽深山谷喧嚣着,溪水争相奔流。可惜不能与林宗先生同船泛游, 聊以新作的诗篇酬答这份情谊。