会鹤臞郑高士庵为予写神走笔赋杂言
我不羡渠乘大马食肥肉,我不羡渠寝细毡居华屋。
富贵两字输与渠,奈渠未免一字俗。
我有诗肠如月朗三秋,我有酒肠如海吞百渎。
西湖之水足供酒一杯,西湖之山可作诗千幅。
羽客写我醉吟意,雪为长髯电为目。
岂知天上三台星,焉用人间九州督。
仕宦不达坐多言,衰老未死缘寡欲。
眉毛及须尚如漆,此为寿相万事足。
莫言不智又无福,宁当忍穷勿受辱。
气豪未减天外鸿,神清差似霜前菊。
有人指点问为谁,云是紫阳方虚谷。
欲求我者,南山之南,北山之北。
白话文译文
我不羡慕他骑着高头大马吃肥美肉食, 也不羡慕他铺着细毡住在华美屋宇。“富贵”两字我甘心让给他, 怎奈他终究逃不脱一个“俗”字。我的诗肠清澈如三秋皓月朗照天地, 我的酒肠豪壮似百川奔流尽归沧海。西湖的水足够酿成我杯中酒, 西湖的山可以化作我笔下千幅诗。修道人为我画醉中吟咏的神韵, 将须髯绘作白雪,双目点如电光。岂知天上自有运转的星辰, 何需人间称霸九州的权柄? 仕途不顺只因言语太真切, 衰老未死全凭欲求已清淡。眉须依旧乌黑似漆, 这便是长寿之相万事圆满。莫说我既不聪慧也无福分, 宁可坚守清贫不忍屈膝受辱。豪气未减犹似云外飞鸿, 神采清朗恰如霜前秋菊。若有人指点画中人相问, 只说这是紫阳山下方虚谷。若要寻我踪迹呵—— 终日在南山之南流连, 或在北山之北漫步。