新墙门

石沆 ·

北屋连江面远峰,水禽山鹿谩相从。 径因待月还宜曲,门为藏春再设重。 雨暗蘼芜分绿锁,天晴杨柳借云封。 攻琴乐酒年来癖,更好垂帘称懒慵。

白话文译文

北屋连着江面,正对着远处的山峰,水鸟和山鹿随意地相伴出没。小径为了等待赏月,特意修得曲折;院门为了藏住春光,又加设了一道。雨天昏暗,蘼芜的绿意被雨丝锁住;天晴时,杨柳借云彩来遮掩。弹琴饮酒成了我近年来的癖好,更喜欢放下帘子,懒散地待着。