岁晏村居

石介 ·

岁晏有馀粮,杯盘气味长。 天寒酒脚落,春近臛头香。 菜色青仍短,茶芽嫩复黄。 此中得深趣,真不羡膏粱。

白话文译文

年终家中余粮满仓,杯盘间的滋味深长绵香。天寒时新酿的酒脚渐渐沉淀,春日将近羹汤的香气飘荡。蔬菜泛着青绿还短小鲜嫩,茶芽娇嫩又带着淡淡鹅黄。这般生活中自有深趣,真不羡慕那富贵人家的油腻佳肴。