宿雁山下作瀑布诗寄徐仲礼

李孝光 ·

金台刺天一万丈,涌出海底开青莲,下有三千六百地轴相钩联。 压遍东南地欲坼,白龙捲海飞上天,雷公击鼓冯夷鞭。 龙漦入江化为石,巨灵扶起太古色。 应真晏坐天人来,十八招提若幻出,长风吹开天骨碧。

白话文译文

金台山高耸入云似刺破苍穹,如同海底涌出的青色莲台,下方连接着大地的脉络纵横盘结。它威压东南仿佛大地都要裂开,瀑布像白龙卷起海浪冲上九天,雷神击鼓河伯挥鞭声势震天。飞溅的水花落入江中凝作奇石,巨灵神托起这亘古未改的容颜。罗汉静坐引来天人共赴禅境,十八座寺观在云霞间若隐若现,长风吹彻露出苍天深邃的碧蓝骨架。