风流子 其二 别赣上故人用美成韵
春光才一半，春未老、谁肯放春归。
问买春价数，酒边商略，寻春巷陌，鞭影参差。
春无尽，春莺调巧舌，春燕垒香泥。
好趁春光，爱花惜柳，莫教春去，柳怨花悲。
春心犹未足，春帏暖，炉薰香透春衣。
说与重欢后约，春以为期。
记春雁回时，锦笺须寄，春山锁处，珠泪长垂。
多少愁风恨雨，惟有春知。
白话文译文
春光方才度过一半，春天还未迟暮，谁愿放春天归去？试问买春需多少银钱？且在酒席边商量，为寻觅春色走遍街巷，只看见马鞭影儿参差摇曳。春天本无尽头，黄莺调弄巧舌欢啼，春燕衔香泥筑新巢。正该趁着春光正好，爱怜繁花珍惜垂柳，切莫让春天离去，惹得杨柳哀怨百花悲泣。眷恋春色的心犹未满足，春日帷帐里暖意融融，熏炉香气渗透薄衫。曾与你约定重逢之期，就定在下一个春天。记得当春雁北归之时，一定要寄来锦书；每当望见春山被云雾封锁，我的泪珠便会长久垂落。这其间多少愁风恨雨的滋味，唯有春天才真正懂得。