题醉道士图王翰 · 元末明初楚泽多荆榛，昆崙植瑶草。 化工运神机，何物为丑好。 形骸俱已忘，希夷即为宝。 飘然来丹丘，相逢过蓬岛。 簪裳一邂逅，壶觞恣倾倒。 顾尔此日醇，浣予百年抱。 同醉无所知，后此天地老。 ♥ 0白话文译文楚地多荒草荆棘，昆仑山长满仙草。造物主运转着奇妙机巧，哪有什么美丑之分。身躯形骸全都忘却，虚无之境便是珍宝。飘飘然来到仙山丹丘，相逢时恰经过蓬莱岛。道袍衣冠偶然相遇，酒壶杯盏尽情倾倒。看你今日如此纯然沉醉，涤荡我百年的怀抱。一同沉醉人事不晓，此后天地依旧不老。