姨母李夫人墨竹二首黄庭坚 · 宋深闺静几试笔墨，白头腕中百斛力。 荣荣枯枯皆本色，悬之高堂风动壁。 小竹扶疏大竹枯，笔端真有造化炉。 人间俗气一点无，健妇果胜大丈夫。 ♥ 0白话文译文幽静的深闺里，她在几案前试墨挥毫， 斑白的鬓发下，腕底竟藏着千钧力道。墨色浓淡间，竹的荣枯皆显自然本色， 画幅高悬厅堂，仿佛清风吹过墙壁簌簌轻摇。小竹枝叶扶疏，大竹苍劲枯梢， 笔尖俨然藏着天地造化的洪炉。没有丝毫人间庸俗之气， 这刚健的女子，果然胜过世间多少男儿风骨。